Džuli, obeæavam da æu ponovo stati na noge pre nego što beba stigne.
July, slibuju, že se vzchopím dřív než příjde to malé na svět.
Zato što beba gmizavac nije roðena pored jezara Okobodži.
Protože se to ještěří dítě nenarodilo poblíž jezera Okobogee.
Samo što beba ne podnosi da se prièa loše o Kolu.
Ale dítě prostě nesnáší, když někdo mluví zle o Coleovi.
Trebalo bi da radim sve one stvari koje treba da se rade pre nego što beba doðe, pa više ne možeš da izlaziš iz svog stana... nikada.
Ani bych tu neměla být, měla bych dělat to, co nebudu moct dělat, až se mi to narodí a já se nepohnu z bytu.
Žena mi je poludela kad je èula da idem da igram karte... 2 nedelje pre nego što beba treba da se rodi.
Moje manželka z toho šílí, když chodím hrát karty... dva týdny před tím, než se má narodit to dítě.
Mnogo toga treba da uradimo da izguramo ovo venèanje pre nego što beba poène da se nazire.
Je toho tolik, co musíme ohledně svatby vyřídit, než začne být vidět dítě.
Trebalo bi da se vratim tamo unutra pre nego što beba izaðe bez mene i...
Měla bych se tam vrátit. Než se dítě odrodí beze mě a mě zažalují.
Želela je da se doèepa Novog Raja, pre nego što beba doðe.
Chtěla přijít do Nového ráje ještě než se jí narodí dítě.
Bebi-mesec je putovanje na koje idemo pre nego što beba izaðe iz tvoje posebne regije.
Dětská cesta je dovolená na kterou se chodí těsně předtím než dítě vyjde ze speciální části.
Objasnio sam Elliot da treba da imamo više vremena jedno za drugo pre nego što beba doðe, i ona nije želela da me sluša.
Takže, vysvětlil jsem Elliot, že si musíme udělat více času na sebe dříve než se dítě narodí, ale ona mě neposlouchá.
Znaš, sjeæam se još neèega što beba jako voli.
Vzpomínám si na něco, co má brouček taky rád.
Vidi, to, što beba još nema ime, me èini malo nervoznom, i razumem, ako ti se ne sviða to ime, ali nije ti se svidelo nijedno ime.
Hele, nemít jméno pro děťátko mi nedělá dobře a chápu, že se ti to jméno nelíbí, ale tobě se nelíbilo žádné.
Muškarci koji gube razum pre nego što beba doðe i napuštaju supruge. Upravo to radiš!
Muži, kteří pohodlně přišli o rozum, než se jim narodilo dítě, opustili manželky, přesně to, co děláš!
Imate li nešto što beba može jesti.
Nemáme nic, co by mohlo dítě jíst?
OSIM ŠTO BEBA MOŽDA UOPŠTE NA PRIPADA GLOVEROVIMA.
Až na to, že to dítě nakonec nemusí patřit Gloverovým.
Mislim da možemo govoriti o tome nakon što beba doðe jer æemo znati šta je roditeljstvo, i imaæemo bolju ideju, znaš, da li da se vratiš na posao.
Jo, jen si myslím, že bychom si o tom mohli promluvit, až se narodí dítě, protože pak konečně zjistíme, jaké to je být rodiči a budeme mít lepší představu, víš, jaké to pro tebe bude vrátit se do práce.
Čula sam doktore i medicinske sestre... šapuću da je to čudo što beba nije umrla.
Slyšela jsem doktory a sestry, jak si šeptají, že je zázrak, že je dítě pořád naživu.
Ja moram da te izvuèem odavde pre nego što beba dodje.
Musím tě odsud dostat, než se to dítě narodí...
Ne znam kako da ih zamolim da odu pre nego što beba doðe.
Nevím, jak jim říct, aby odjeli, než se dítě narodí.
Ona želi da provedemo više vremena zajedno pre nego što beba doðe.
No, ona chtěla strávit trochu času spolu, než se nám to narodí.
On želi da provedemo više vremena zajedno pre nego što beba doðe.
No, on chtěl strávit trochu času spolu, než se to narodí.
To su samo domaæi kuponi za stvari koje æe vam možda pomoæi pre nego što beba stigne.
Jsou to jen kupóny, které by se mohly hodit, než se dítě narodí.
Nisam razgovarala sa tobom zato što beba nije tvoja.
Neřekla jsem ti to, protože to dítě nebylo tvoje.
0.22475910186768s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
July, slibuju, že se vzchopím dřív než příjde to malé na svět. 